1 00:00:30,000 --> 00:00:35,900 شیطان 2 00:01:54,400 --> 00:01:57,401 تهیه کننده مایل است تشکر کند پروفسور ارنستو دی مارتینو 3 00:01:57,600 --> 00:02:02,400 از دانشگاه کالیاری که تامین مالی آن امکان پذیر شد 4 00:02:02,600 --> 00:02:04,900 مطالعات قوم شناسی ما در جنوب ایتالیا 5 00:02:07,900 --> 00:02:11,000 این فیلم بر اساس یک فیلم اخیر ساخته شده است و داستان واقعی غم انگیز 6 00:02:11,400 --> 00:02:14,500 مناسک، طلسم ها و دارایی های شیطانی که خواهید دید 7 00:02:14,700 --> 00:02:18,100 از نظر علمی قابل تایید هستند و یک واقعیت زندگی در ایتالیا هستند، 8 00:02:18,307 --> 00:02:21,500 همانطور که آنها در هر کجا هستند دیگر در جهان 9 00:02:23,700 --> 00:02:25,800 این داستان Purificazione است، 10 00:02:26,250 --> 00:02:28,409 دختری که توسط جادو تسخیر شده است 11 00:02:29,000 --> 00:02:32,310 داستانی که اتفاق افتاد در زمان ما در لوکانیا 12 00:05:51,000 --> 00:05:53,951 بیدار شو، وینچنزو! بیدار شوید، پسران! 13 00:06:00,700 --> 00:06:05,800 لویی، فرانسه! زمان بلند شدن است! 14 00:06:07,100 --> 00:06:10,453 پاکسازی! هی پور! 15 00:06:25,814 --> 00:06:30,814 پوری! بیدار شو پوری! 16 00:06:31,700 --> 00:06:32,915 برای رفتن آماده شو! 17 00:06:49,100 --> 00:06:50,316 خالص! 18 00:06:59,400 --> 00:07:00,717 خالص! 19 00:07:39,100 --> 00:07:40,516 چه شرم کمی دارد. 20 00:07:40,658 --> 00:07:43,800 چقدر جرات داره به کلیسا بیاد! 21 00:08:38,419 --> 00:08:40,919 خون مسیح. دیو 22 00:08:41,400 --> 00:08:43,430 لعنت بر این مرد 23 00:08:43,700 --> 00:08:47,000 نفرینی که او هرگز مرا فراموش نخواهد کرد 24 00:08:48,500 --> 00:08:52,722 خون بدنم تا قبر 25 00:08:55,000 --> 00:08:59,223 نفرینی که او هرگز مرا فراموش نخواهد کرد 26 00:09:34,000 --> 00:09:35,200 سگ خوب 27 00:09:39,000 --> 00:09:40,300 من به زودی برمی گردم. اینجا، این را بگیر 28 00:11:11,200 --> 00:11:12,006 آنتو. 29 00:11:16,900 --> 00:11:18,477 - صبح بخیر - صبح بخیر 30 00:11:19,000 --> 00:11:21,200 صبح بخیر بشین آنتونیو 31 00:11:28,100 --> 00:11:29,829 آنتو چرا اومدی اینجا؟ 32 00:11:30,000 --> 00:11:32,200 برای بررسی قفسه سینه امید نامزد خود؟ به ما اعتماد نداری؟ 33 00:11:32,700 --> 00:11:35,700 اوه شک ندارم سینه امید او دوست داشتنی خواهد بود. 34 00:11:36,000 --> 00:11:37,833 همانطور که نامزد من خواهد بود. 35 00:11:38,400 --> 00:11:41,600 و همانطور که همه چیز خواهد بود مرتبط با او، اگر پروردگار ما را خشنود کند. 36 00:11:42,900 --> 00:11:45,500 اتفاقاً در همسایگی بودم، و فکر کردم متوقف می شوم برای ادای احترام، 37 00:11:46,700 --> 00:11:49,200 و ببینم چطوری و دختران شما هستند. 38 00:11:52,937 --> 00:11:55,000 درباره مراسم، همه چیز قطعی است 39 00:11:55,200 --> 00:11:57,138 همه ترتیبات مراقبت می شوند. 40 00:11:57,369 --> 00:11:58,839 درست همانطور که باید باشند. 41 00:11:59,500 --> 00:12:02,000 من قبلاً تسویه حساب کرده ام و به کسی بدهکار نباش 42 00:12:02,200 --> 00:12:03,300 نه خدا و نه انسان. 43 00:12:03,500 --> 00:12:06,500 به خدا همیشه، آنتونیو. ما همیشه مدیون او هستیم. 44 00:12:06,700 --> 00:12:09,643 حق با شماست. اما جدا از او، نباید به کسی بدهکار بود 45 00:12:10,000 --> 00:12:12,044 و به زودی او خواهد بود که چه کسی باید چیزی به من بدهد: 46 00:12:12,245 --> 00:12:14,145 خیلی از بچه های سالم و شریف. 47 00:12:14,300 --> 00:12:16,656 دوست داری بچه های زیادی داشته باشی آه، آنتو؟ 48 00:12:16,750 --> 00:12:19,350 بدون شک! و من قبلاً فهمیدم همه نام آنها را 49 00:12:19,548 --> 00:12:21,200 اما من نمی توانم آنها را به شما بگویم. 50 00:12:21,500 --> 00:12:23,849 از آنجا که یک بار صحبت نام جذابیت خود را از دست داده و گم می شوند. 51 00:12:23,900 --> 00:12:24,990 اما فقط در صورتی که گفته شود. 52 00:12:29,851 --> 00:12:32,200 - مادر - خدا خیرت بده، آنتونیو. 53 00:12:42,700 --> 00:12:43,900 خداحافظ 54 00:13:17,953 --> 00:13:19,053 چی میخوای؟ 55 00:13:21,500 --> 00:13:22,900 شما از قبل می دانید که من چه می خواهم. 56 00:13:23,300 --> 00:13:25,155 ماه ها از صحبت ما می گذرد. 57 00:13:25,400 --> 00:13:27,300 چرا دوری میکنی هر وقت منو دیدی؟ 58 00:13:29,357 --> 00:13:32,400 من هرگز به شما چیزی نگفته ام از من چه می خواهی؟ 59 00:13:32,900 --> 00:13:34,300 آیا تا به حال تعقیبت کردم؟ 60 00:13:35,100 --> 00:13:36,259 من بهت قولی دادم؟ 61 00:13:36,500 --> 00:13:37,950 مرا رها کن، پور. 62 00:13:38,550 --> 00:13:40,300 اگر این کار را نمی کردی بهتر بود بیشتر به اینجا بیا 63 00:13:40,500 --> 00:13:42,362 گفتم که نمی‌خواهم تا دوباره ببینمت 64 00:13:42,700 --> 00:13:45,253 تو هیچ وقت دنبال من نرفتی، اما من دنبال شما هستم 65 00:13:45,464 --> 00:13:47,534 من تو را می خواهم. من تو را انتخاب کرده ام. 66 00:13:47,700 --> 00:13:49,000 چرا منو نمیخوای؟ 67 00:13:49,800 --> 00:13:52,000 چون من عاشق زن دیگری هستم. و قراره باهاش ​​ازدواج کنم 68 00:13:52,700 --> 00:13:54,300 نه! چرا منو نمیخوای؟ 69 00:13:54,500 --> 00:13:56,600 به من بگو! بگو از من می ترسی! باید بگی! 70 00:13:56,700 --> 00:13:58,939 چرا ساکت نمیشی؟ مرا رها کن! 71 00:13:59,650 --> 00:14:01,700 نه! باید به من بگی! چرا می ترسی؟ 72 00:14:01,751 --> 00:14:04,451 - باید به من بگی! -گفتم منو رها کن! 73 00:14:04,600 --> 00:14:07,900 میدونم به چی فکر میکنی، میترسی! اما رفتنت بیهوده است! 74 00:14:08,100 --> 00:14:09,400 من همیشه با شما خواهم بود! من هرگز تو را ترک نمی کنم! 75 00:14:09,600 --> 00:14:10,900 مرا رها کن! 76 00:14:11,100 --> 00:14:12,775 من با یک زن ازدواج خواهم کرد، نه با هیولا! 77 00:14:12,976 --> 00:14:16,076 من بچه های سالم می خواهم، نه سگی که شب ها فریاد بزند! 78 00:14:16,277 --> 00:14:18,100 لعنت به روزی که تو را دیدم! 79 00:14:48,600 --> 00:14:49,800 اگر نمی خواهی دوباره مرا ببینی، 80 00:14:50,200 --> 00:14:51,700 و اگر می خواهی تنهات بگذارم 81 00:14:51,900 --> 00:14:53,900 شما باید کاری برای من انجام دهید 82 00:14:54,100 --> 00:14:56,200 چی؟ چی میخوای؟ 83 00:14:59,250 --> 00:15:01,400 با من از این شراب بنوش 84 00:15:01,900 --> 00:15:03,500 اگر این کار را بکنید به من افتخار می کنید. 85 00:15:03,650 --> 00:15:05,300 تصور کن من اونی که هستم نیستم، 86 00:15:05,600 --> 00:15:07,900 و تو از من نمی ترسی، و تو از من متنفر نیستی 87 00:15:10,400 --> 00:15:11,600 من اول می نوشم 88 00:15:28,400 --> 00:15:32,900 آن را بگیرید. در حالی که می نوشید بگویید: برای اینکه استراحت کنی 89 00:15:33,050 --> 00:15:35,600 �تا استراحت کنی� این سخنان مردگان است. 90 00:15:35,800 --> 00:15:38,009 مهم نیست: برای اینکه استراحت کنی 91 00:15:38,740 --> 00:15:41,920 - بگو - قبلا گفته بودی. که باید انجام شود. 92 00:15:44,500 --> 00:15:46,200 با آن شرابی که نوشیده ای خون من! 93 00:15:46,400 --> 00:15:48,900 تنم را نوشیده ای و ماده من! 94 00:15:49,150 --> 00:15:50,300 من تو را جادو کرده ام! 95 00:15:51,650 --> 00:15:54,550 حالا تو مرا دوست خواهی داشت چه بخواهی چه نخواهی! نترس! 96 00:15:54,800 --> 00:15:55,700 اما اگر ترسید، بدتر! 97 00:15:55,850 --> 00:15:58,330 به سمت تباهی خواهی رفت! بدبختی به شما خواهد رسید! تو خواهی مرد! 98 00:15:58,600 --> 00:16:00,500 من تو را جادو کرده ام! 99 00:16:01,300 --> 00:16:02,800 تو خواهی مرد! 100 00:16:04,400 --> 00:16:07,800 من تو را می خواهم. من به شما احترام می گذارم مثل خون 101 00:16:08,700 --> 00:16:10,600 اما تو خائن هستی 102 00:16:11,100 --> 00:16:13,000 و من تو را به دام می اندازم. 103 00:16:13,200 --> 00:16:15,500 ما از طریق خون یکی خواهیم شد. 104 00:16:16,550 --> 00:16:18,100 من تو را می خواهم. 105 00:16:22,350 --> 00:16:24,400 من تو را می پرستم. 106 00:16:31,000 --> 00:16:35,000 من شما را دوست دارم و به شما احترام می گذارم مثل خون 107 00:16:36,200 --> 00:16:37,300 اما تو هستی 108 00:16:57,450 --> 00:16:59,800 تو نخوابیده ای تو نخوابیده ای من آن را می دانستم! 109 00:17:07,600 --> 00:17:10,550 بس است! بس کن! او را کتک نزن! 110 00:17:10,650 --> 00:17:11,700 میخوای بکشیش! 111 00:17:11,900 --> 00:17:13,001 بس کن پدر! دست از کتک زدن من بردار! 112 00:17:16,800 --> 00:17:19,003 وینچنزو! آرام باش! بس کن! بس کن! 113 00:17:21,900 --> 00:17:27,800 میخوای بکشیش! بس است! او را تنها بگذار! وینچنزو! 114 00:17:28,000 --> 00:17:31,150 من آن را می دانم، می دانم چیست کارهای وحشتناکی که انجام دادی 115 00:17:31,300 --> 00:17:34,400 نفرین مرگ! این همان بدی است که کردی! 116 00:17:35,300 --> 00:17:37,300 او را تنها بگذار! میخوای بکشیش! 117 00:17:37,659 --> 00:17:40,400 وینچنزو، بس است! 118 00:17:40,401 --> 00:17:43,450 بس است! بس است! آرام باش! 119 00:17:57,700 --> 00:18:01,130 او دختر ماست، او هرگز چنین کاری نمی کند! 120 00:18:03,000 --> 00:18:04,200 بگذار بروم. 121 00:20:57,250 --> 00:21:00,002 الحمدلله. پدرخوانده، آیا اتحادیه دیگری دارم؟ 122 00:21:01,100 --> 00:21:02,400 شما هیچکدام را ندارید. 123 00:21:03,750 --> 00:21:06,300 - مادرخوانده، من به دیگری گره خورده ام؟ -چیزی برای پنهان کردن نداری. 124 00:21:08,300 --> 00:21:11,100 - شما ممکن است ازدواج کنید، بچه ها. - ممکن است متحد شوید. 125 00:22:26,500 --> 00:22:28,700 شمع در حال خاموش شدن است از طرف نامزد 126 00:22:28,900 --> 00:22:30,231 بدبختی می آورد. 127 00:23:07,300 --> 00:23:10,400 خون مسیح. دیو 128 00:23:11,650 --> 00:23:13,500 لعنت بر او 129 00:23:14,600 --> 00:23:17,500 نفرینی که که او هرگز مرا فراموش نخواهد کرد. 130 00:23:18,400 --> 00:23:23,250 لعنت تا قبر 131 00:24:08,100 --> 00:24:15,000 هی، بس کن! بگذار من باشم! کارکنان مرا رها کن! کمک کنید 132 00:24:50,550 --> 00:24:54,200 آنتونیو! آنتونیو! 133 00:24:56,550 --> 00:24:59,000 باز کن! آنتونیو! 134 00:24:59,200 --> 00:25:01,700 چیکار میکنی؟ مگه نمیبینی که دارن ازدواج میکنن؟ 135 00:25:02,300 --> 00:25:04,147 بیا بریم پور، بیا بریم با تو! 136 00:25:04,900 --> 00:25:06,500 لطفا، پور، برو! 137 00:25:07,550 --> 00:25:09,149 آنتونیو! 138 00:25:14,000 --> 00:25:18,550 پور، برو! دور از اینجا! 139 00:25:19,000 --> 00:25:23,151 داری به چی فکر میکنی پوری؟ دیگه بس کن! خیلی دیر شده! 140 00:25:42,750 --> 00:25:45,852 در چهار گوشه این اتاق چهار قدیس نشسته اند. 141 00:25:46,050 --> 00:25:48,800 باشد که چهار مقدس آفرین بر این دخترم 142 00:25:49,000 --> 00:25:51,900 باشد که چهار قدیس از پسرم محافظت کنند. 143 00:26:10,300 --> 00:26:11,900 نه بچه های من ممکن است هنوز وارد نشوید. 144 00:26:12,100 --> 00:26:14,700 فقط ما سالمندان مجاز هستیم، ما باید تخت عروسی شما را آماده کنیم 145 00:26:24,170 --> 00:26:27,110 با این داس پاهای مرگ را کوتاه کن 146 00:26:27,300 --> 00:26:30,350 با این داس صدای غمگین را کوتاه کن 147 00:26:30,900 --> 00:26:35,600 با این داس زیر تخت شما آنها را از شیاطین محافظت خواهید کرد. 148 00:26:40,950 --> 00:26:42,560 اینجا انگور است 149 00:26:42,700 --> 00:26:45,161 که همه را غرق کرده اند بدی که در این اتاق هست 150 00:26:45,400 --> 00:26:48,842 در اینجا انگورهایی هستند که همه اختلافات را خیس کرده اند. 151 00:26:49,100 --> 00:26:52,933 اینجا انگورهایی است که از آب آنها پاک شده است که به شکل صلیب مرتب می کنیم. 152 00:26:53,050 --> 00:26:55,200 انگور خشک، شیرین، شیرین. 153 00:26:55,400 --> 00:26:57,000 شما طعمه افکار بد خواهید شد. 154 00:26:57,160 --> 00:27:00,300 اگر می خواهند وارد اینجا شوند، شما آنها را مسموم خواهید کرد 155 00:27:00,500 --> 00:27:04,500 به نام پدر و پسر و از روح القدس. آمین 156 00:27:11,655 --> 00:27:13,000 نمک 157 00:27:14,700 --> 00:27:17,500 حالا بچه ها ممکن است وارد شوند. به آنها زنگ بزنیم. 158 00:27:25,100 --> 00:27:26,900 بچه ها میتونید وارد بشید 159 00:28:40,339 --> 00:28:43,159 امشب اینجا نگهبان باش از اینجا تکان نخورید 160 00:28:43,300 --> 00:28:46,500 - Arrivederci. - خداحافظ شب بخیر 161 00:29:05,000 --> 00:29:08,500 همانطور که این متولد می شود، بنابراین اولین پسر نیز به دنیا خواهد آمد. 162 00:29:09,852 --> 00:29:13,000 همانطور که این متولد می شود، بنابراین باید اولین پسر به دنیا بیاید! 163 00:29:23,850 --> 00:29:25,653 بنابراین باید اولین پسر متولد شود! 164 00:29:30,150 --> 00:29:31,384 نگاه کن 165 00:29:33,605 --> 00:29:35,900 بس کن بس کن 166 00:30:26,200 --> 00:30:29,600 ساکت باش ساکت باش من شما را می شناسم. 167 00:31:27,000 --> 00:31:28,588 خالص. 168 00:31:41,300 --> 00:31:42,700 خالص. 169 00:31:54,350 --> 00:31:56,090 تو سالواتوره هستی 170 00:32:07,600 --> 00:32:09,200 شما مریض بوده اید. من آن را می دانم. 171 00:32:09,800 --> 00:32:11,300 شما قبلا خود را درمان کرده اید. 172 00:32:13,300 --> 00:32:15,300 بله، من خودم را درمان کردم. حالم خوبه 173 00:32:16,954 --> 00:32:18,200 چیکار میکنی؟ 174 00:32:19,550 --> 00:32:21,800 من اینجا هستم و آب را تماشا می کنم. 175 00:32:22,400 --> 00:32:24,000 آب را دوست داری؟ 176 00:32:25,800 --> 00:32:28,000 از شرق گذشتم و آمدم اینجا برای دیدن تورنت 177 00:32:29,758 --> 00:32:32,350 من از همین راه گذشتم 178 00:32:32,500 --> 00:32:34,000 اما الان احساس بهتری دارم 179 00:32:34,700 --> 00:32:36,700 روز و شب را اینجا می گذراندم 180 00:32:37,000 --> 00:32:38,601 بدون دیدن کسی 181 00:32:39,000 --> 00:32:40,900 کاملاً تنها، هیچ کس مرا نمی خواست. 182 00:32:41,753 --> 00:32:43,700 یک روز در اینجا سپری شده است 183 00:32:43,900 --> 00:32:45,530 و هیچ کس نتوانست مرا پیدا کند 184 00:32:46,200 --> 00:32:47,900 حتی اگر دنبال من می گشتند. 185 00:32:48,300 --> 00:32:50,200 اما نمی دانم که آیا آنها به دنبال من گشت 186 00:32:57,100 --> 00:32:58,800 من دیر اومدم سالواتوره 187 00:32:59,100 --> 00:33:00,400 آنها در خانه منتظر من هستند. 188 00:33:04,350 --> 00:33:05,850 خداحافظ سالواتوره 189 00:33:06,450 --> 00:33:08,900 خوشحالم که دارم با تو صحبت کردم، پور. 190 00:33:11,300 --> 00:33:13,000 و به شما کمک کرده تا احساس بهتری داشته باشید. 191 00:33:19,100 --> 00:33:20,600 آریودرسی، پور. 192 00:33:26,300 --> 00:33:28,113 آریودرسی، سالواتوره. 193 00:33:33,054 --> 00:33:34,400 سیائو، پور! 194 00:33:53,500 --> 00:33:56,400 شما تمام صبح را دور گذرانده اید. شما هنوز درست فکر نمی کنید! 195 00:33:56,600 --> 00:33:58,967 رفتی تو تورنت و تو هنوز جادو شده ای 196 00:33:59,300 --> 00:34:02,600 من دیر اومدم چون من با سالواتوره کولورا بودم. 197 00:34:03,029 --> 00:34:04,800 او مریض بود اما احساس می کند الان خیلی بهتره 198 00:34:05,350 --> 00:34:07,900 چی میگی! سالواتوره کولورا به شدت بیمار است 199 00:34:08,251 --> 00:34:10,200 فقط امروز کشیش او را آورد روغن های مقدس 200 00:34:15,100 --> 00:34:18,122 پور، پور، برگرد! 201 00:34:19,500 --> 00:34:21,123 خالص! 202 00:35:41,354 --> 00:35:42,524 اینجا چیکار میکنی؟ 203 00:35:43,200 --> 00:35:46,600 بگو دکتر به من بگو چگونه؟ چگونه می تواند این باشد؟ 204 00:35:46,800 --> 00:35:47,926 نمی تواند باشد! 205 00:35:48,057 --> 00:35:49,500 وقتی حالش خوب بود امروز صبح دیدمش! 206 00:35:49,650 --> 00:35:52,200 آدم دیوانه! آدم دیوانه! امروز صبح منظورت چیه؟ 207 00:35:52,800 --> 00:35:54,600 او امروز صبح درگذشت! چی دیدی؟ 208 00:35:54,750 --> 00:35:56,000 اینطوری نمیشه، خودم دیدمش! 209 00:35:56,200 --> 00:35:58,261 توی تورنت داشت بازی می کرد کنار آب! 210 00:35:58,550 --> 00:36:01,800 او سالم و خوشحال به نظر می رسید! 211 00:36:04,153 --> 00:36:08,170 آب، آب سالواتوره در حال درخواست آب درگذشت. 212 00:36:08,600 --> 00:36:11,200 �مادر، تشنگی، تشنگی، تشنگی او گفت. 213 00:36:11,355 --> 00:36:13,255 او را وادار به مرگ کرد. 214 00:36:13,400 --> 00:36:15,586 روحش رفت دنبالش آب در سیلاب 215 00:36:15,787 --> 00:36:17,100 و او به او اجازه نوشیدن نمی دهد! 216 00:36:30,009 --> 00:36:32,000 ساکت! ساکت باش! 217 00:36:32,400 --> 00:36:33,640 چیکار میکنی؟ 218 00:36:34,551 --> 00:36:36,360 کمی احترام برای مرده ها! 219 00:36:36,552 --> 00:36:37,900 حداقل شما دکتر! 220 00:36:46,100 --> 00:36:47,900 ول کن پدر توماسو 221 00:36:48,054 --> 00:36:49,400 تو نباید بهش دست بزنی 222 00:36:49,745 --> 00:36:52,400 او شما را قطع خواهد کرد. او شما را قطع خواهد کرد! 223 00:36:53,000 --> 00:36:55,596 آن دختر یک دیو را در درون خود گرفته است. یه دیو درونش هست 224 00:36:56,400 --> 00:37:00,100 جادوگر، بیشتر از جادوگر! جادوگر! 225 00:37:02,501 --> 00:37:06,101 جادوگر! جادوگر! 226 00:37:09,000 --> 00:37:10,800 آنها آنچه را که من می بینم می بینند. با من قدم بزن 227 00:37:13,200 --> 00:37:14,500 می بینند. بیا 228 00:40:21,000 --> 00:40:23,452 گناهانمان را در سنگ می گذاریم. 229 00:40:45,300 --> 00:40:47,600 حالا اعتراف کن 230 00:40:49,100 --> 00:40:51,954 ما گناهانمان را فریاد خواهیم زد. 231 00:40:54,100 --> 00:40:56,155 من مرغ روزاریا را دزدیدم. 232 00:40:56,300 --> 00:40:58,900 یکی فکر کرده بود در خانه مرغ من، در میان حیوانات من. 233 00:40:59,057 --> 00:41:01,700 خیلی مرغ قشنگی بود دزدیدمش 234 00:41:04,000 --> 00:41:07,800 من 10 سال است که بیوه هستم. دخترم 16 سالشه 235 00:41:08,200 --> 00:41:10,000 من به او به عنوان یک زن فکر کرده ام. 236 00:41:10,300 --> 00:41:15,700 شب برای دیدنش وارد اتاق خوابش شدم برهنه در تخت خوابش 237 00:41:19,000 --> 00:41:21,202 من ناسزا گفته ام همه مقدسین! 238 00:41:21,453 --> 00:41:25,263 حتی برخلاف نام از عیسی! پدر، مرا ببخش! 239 00:41:26,200 --> 00:41:30,854 پسرخوانده ام را از خانه بیرون انداختم و به او گفت که برنگردد. 240 00:41:31,055 --> 00:41:35,165 اجازه دادم از گرسنگی بمیرد. پدر، مرا ببخش! 241 00:41:41,600 --> 00:41:45,700 من با یک دیو صحبت کرده ام! مریم باکره، مرا ببخش! 242 00:41:45,900 --> 00:41:48,500 من لعنت شده ام! لعنتی! 243 00:41:48,781 --> 00:41:50,050 لعنتی! 244 00:42:04,200 --> 00:42:05,568 باکره را ببوس! 245 00:42:05,700 --> 00:42:08,700 باکره ای که شما را از شر نجات می دهد دیو! ببوسش! 246 00:42:09,400 --> 00:42:11,100 باکره را ببوس! 247 00:42:29,800 --> 00:42:31,500 عمو جوزپه! 248 00:42:32,152 --> 00:42:33,972 عمو جوزپه! 249 00:42:34,150 --> 00:42:36,700 به نام خدا یه چیزی بگو! 250 00:42:41,400 --> 00:42:44,654 - عمو جوزپه! - عمو جوزپه! 251 00:42:44,900 --> 00:42:49,100 تو باید به ما رحم کنی، گناهکار! یه چیزی بگو! 252 00:42:58,026 --> 00:43:00,800 دوستان مسیح. چی میخوای؟ 253 00:43:01,300 --> 00:43:04,100 شما باید ما را درمان کنید دختر، عمو جوزپه! 254 00:43:04,500 --> 00:43:08,350 فقط شما می توانید آن را انجام دهید! او با یک دیو بوده است. 255 00:43:08,600 --> 00:43:10,259 مردم از او فرار می کنند. 256 00:43:11,000 --> 00:43:14,600 شما باید به ما بگویید که آیا او جادو شده است یا نه 257 00:43:14,751 --> 00:43:17,051 من فوراً به شما کمک خواهم کرد. ایمان داشته باشید. 258 00:43:17,800 --> 00:43:20,700 چشمت را به خورشید دوخته و با من تکرار کن: 259 00:43:21,850 --> 00:43:25,253 - صبح بخیر سنتد سان. - صبح بخیر سنتد سان. 260 00:43:25,400 --> 00:43:28,120 - زیر پای پدر ما. - زیر پای پدر ما. 261 00:43:28,270 --> 00:43:31,250 - تو غم را از دل ما می شوی. - تو غم را از دل ما می شوی. 262 00:43:31,400 --> 00:43:33,756 - رنج از ذهن ما. - رنج از ذهن ما. 263 00:43:33,900 --> 00:43:36,330 -صبح بخیر دوست سان. -صبح بخیر دوست سان. 264 00:43:36,900 --> 00:43:39,800 - از طریق ناجی - از طریق ناجی 265 00:43:40,000 --> 00:43:43,307 - آیا درد و رنج مرا ترک می کند. - آیا درد و رنج مرا ترک می کند. 266 00:43:43,800 --> 00:43:45,958 پدر، پسر و روح القدس. 267 00:43:50,700 --> 00:43:54,900 تا اولین یکشنبه ای که می آید من آرزو دارم راه های شیطانی ام را متوقف کنم. 268 00:43:56,400 --> 00:43:59,600 تا اولین یکشنبه ای که می آید من آرزو دارم راه های شیطانی ام را متوقف کنم. 269 00:44:00,251 --> 00:44:05,100 این را بگیر و برگرد دختر. تا راه های شیطانی خود را پشت سر بگذاری. 270 00:44:06,200 --> 00:44:08,950 اسمش رو بهت میگم شیطانی که در درون شما زندگی می کند 271 00:44:09,900 --> 00:44:12,500 روی این کاغذ نوشته خواهد شد. 272 00:44:13,600 --> 00:44:15,450 ذهنت را پاک کن 273 00:44:22,200 --> 00:44:24,400 حالا نفس عمیق بکش 274 00:44:25,400 --> 00:44:26,800 سخت تر! 275 00:44:28,900 --> 00:44:30,600 هنوز سخت تر! 276 00:44:38,100 --> 00:44:39,900 تو به اندازه کافی سخت نفس نمیکشی دختر. 277 00:44:40,050 --> 00:44:42,900 شما ارواح شیطانی در خود دارید و آنها به شدت از خود محافظت می کنند. 278 00:44:43,100 --> 00:44:45,800 نمیذاری ببینمشون من باید به چیز دیگری فکر کنم. 279 00:44:46,300 --> 00:44:48,000 صاف بایستید. 280 00:44:57,500 --> 00:45:01,150 سنت مونیکا پارسا. سنت مونیکا اشکبار، 281 00:45:01,300 --> 00:45:04,700 همانطور که عشق پسرت را می بینی، پس عشق پور را می بینی. 282 00:45:06,906 --> 00:45:09,700 الان میبینمت در آینه 283 00:45:12,100 --> 00:45:13,700 حالا دخترم محکم باد کن 284 00:45:23,300 --> 00:45:26,368 حالا زانو بزن، اینجا روی پوست بره 285 00:45:28,600 --> 00:45:30,500 روی دست و زانو پایین بیایید. 286 00:45:31,350 --> 00:45:32,500 بنابراین. 287 00:45:33,000 --> 00:45:36,301 حالا من با آن ارتباط خواهم داشت ارواح در شانه شما 288 00:45:47,900 --> 00:45:49,992 و حالا این را قرار می دهم حلقه در انگشت شما، 289 00:45:50,343 --> 00:45:54,700 شما باید به روح خود اجازه دهید و اراده برای ترک تو 290 00:45:55,650 --> 00:45:58,200 و روحی که دارایی شما نیز همین کار را خواهید کرد. 291 00:46:59,900 --> 00:47:02,600 مورچه، اگر نمی توانید به من کمک کنید، من هرگز نمی توانم خودم را درمان کنم. 292 00:47:02,859 --> 00:47:04,409 مردم مدام به من آزار می دهند. 293 00:47:04,800 --> 00:47:07,600 مورچه، چرا منو نمیخوای؟ 294 00:47:11,000 --> 00:47:12,511 من مال تو هستم! 295 00:47:13,900 --> 00:47:16,912 مورچه، بغلم کن 296 00:47:17,800 --> 00:47:20,000 دستانم را بگیر، مثل قبل 297 00:47:20,700 --> 00:47:22,200 دیگر هرگز به اینجا نیا. 298 00:47:22,400 --> 00:47:25,000 تمام بدی هایی که میخوای با من بکنی هزاران برابر به سوی تو برمی گردم! 299 00:47:25,100 --> 00:47:26,116 من تو را به گریه می اندازم! 300 00:47:26,257 --> 00:47:29,417 صورتت را نزدیک خانه من نشان نده، نزدیک همسرم یا نزدیک تخت ما! 301 00:47:29,659 --> 00:47:32,100 خانه ام را با آن کثیف نکن پاهای تو فهمیده شد؟ 302 00:47:39,750 --> 00:47:41,100 فاصله خود را از اینجا حفظ کنید! فاصله خود را حفظ کنید! 303 00:48:45,600 --> 00:48:48,621 بس کن مرا رها کن! 304 00:53:08,600 --> 00:53:13,100 من به شما سفارش می کنم، هر که هستید، ای روح ناپاک 305 00:53:13,300 --> 00:53:17,456 و به همه یاران شما که با تو در این مخلوق خدا زندگی کنم 306 00:53:18,227 --> 00:53:22,000 که اسمت را به من بگو و روزی که جهنم را ترک کردی. 307 00:53:22,200 --> 00:53:25,500 همراه با هر سیگنالی که تو را به اراده من می بندد، 308 00:53:25,859 --> 00:53:28,700 یک وزیر هر چند که شایسته خدا نیست 309 00:53:29,700 --> 00:53:31,030 نه! نه! 310 00:53:44,300 --> 00:53:45,631 تو کی هستی؟ 311 00:53:54,902 --> 00:53:56,700 تو کی هستی؟ من از شما تقاضا دارم به من بگویید. 312 00:54:12,200 --> 00:54:15,533 جن گیریت می کنم، روح نامقدس 313 00:54:16,234 --> 00:54:17,734 و من به شما سفارش می کنم 314 00:54:17,900 --> 00:54:20,235 جوخه های ارواح و لژیون شیاطین، 315 00:54:20,800 --> 00:54:24,100 که شما جدا می کنید، به نام پروردگار ما عیسی مسیح، 316 00:54:24,300 --> 00:54:26,100 از این مخلوق خدا 317 00:54:26,638 --> 00:54:28,100 نه! نه! 318 00:54:29,500 --> 00:54:31,600 پیشانی او را به زمین بچسبانید. 319 00:54:48,940 --> 00:54:50,240 او را رها کن بهش دست نزن 320 00:56:30,101 --> 00:56:32,100 شما بدن را ترک خواهید کرد این دختر 321 00:56:48,202 --> 00:56:51,700 این روح ناپاک پنهان کردن بی فایده است. 322 00:56:55,703 --> 00:56:57,600 نمک بدن این زن 323 00:56:58,851 --> 00:57:00,700 من به شما دستور می دهم تا به من بگویم تو کی هستی 324 00:57:04,305 --> 00:57:06,445 - تو آسمودئوس هستی؟ 325 00:57:07,300 --> 00:57:09,500 - لویاتان هستی؟ - نه 326 00:57:10,700 --> 00:57:12,900 - تو بلعم هستی؟ - نه 327 00:57:13,900 --> 00:57:16,200 - تو بهموت هستی؟ - نه! 328 00:57:17,259 --> 00:57:20,600 - ایساکارون هستی؟ - نه! 329 00:57:21,250 --> 00:57:24,250 -آستاروت هستی؟ - نه! 330 00:57:35,800 --> 00:57:37,900 دختر، دخترم 331 00:57:39,752 --> 00:57:41,252 صلیب مسیح را ببوس. 332 00:57:41,453 --> 00:57:45,200 - نه، نه! - بله، شما صلیب پروردگار خود را می بوسید. 333 00:57:45,904 --> 00:57:47,254 هرگز. 334 00:57:47,400 --> 00:57:50,300 - بله، شما آن را می بوسید، جانور طغیانگر. - نه، هرگز! 335 00:57:50,550 --> 00:57:53,400 این دختر خدا را رها کن. او متعلق به اوست، از آن او! 336 00:57:54,300 --> 00:57:57,200 - من او را می خواهم، او مال من است! - نه، او را نخواهی داشت. 337 00:57:57,400 --> 00:57:59,700 این دختر مال ماست، مال خداست. 338 00:58:00,000 --> 00:58:02,400 رهاش کن، ترکش کن، حیوان نجس! 339 00:58:03,400 --> 00:58:06,060 - ازت متنفرم! ازت متنفرم! - هر چه بهتر. 340 00:58:07,200 --> 00:58:10,241 تو هیچی، بی ارزش، تو در برابر من ناتوانی! 341 00:58:10,762 --> 00:58:13,600 من این را می دانم، اما زور دارم صلیب برای خنثی کردن شما 342 00:58:13,900 --> 00:58:15,200 من عقب نشینی نمی کنم! 343 00:58:16,744 --> 00:58:19,000 بس کن بس کن! 344 00:58:22,700 --> 00:58:25,200 نه، نه 345 00:59:25,700 --> 00:59:28,300 با ابرهایی که نشان دهنده یک نزدیک شدن طوفان، 346 00:59:28,707 --> 00:59:31,187 کشاورزان با پای پیاده به سمت Pork Pie بروید 347 00:59:31,488 --> 00:59:34,600 زیرا تنها جادوی باستانی آنها قادر به استفاده از 348 00:59:34,800 --> 00:59:37,500 بارانی است که در سراسر آن می بارد مزارع کاشته شده 349 01:00:31,580 --> 01:00:35,180 یک: خدایا نگهدار دنیا. 350 01:00:35,300 --> 01:00:37,700 دو: خورشید و ماه. 351 01:00:37,900 --> 01:00:42,750 سه: پدرسالاران ابراهیم، اسحاق و یعقوب. 352 01:00:42,950 --> 01:00:45,333 چهار: چهار انجیل، 353 01:00:45,600 --> 01:00:48,700 متی، مرقس، لوقا و یوحنا، 354 01:00:49,200 --> 01:00:52,200 که انجیل را سرود در مقابل مسیح 355 01:01:00,206 --> 01:01:04,000 و تو ای ابر زشت و سیاه چرا آمده ای 356 01:01:04,150 --> 01:01:07,477 نه. شما نزدیک آن توقف می کنید منطقه تاریکی، 357 01:01:08,200 --> 01:01:12,400 جایی که خروس آواز نمی خواند و سم اسب پا نمی گذارد. 358 01:01:13,450 --> 01:01:18,479 برو! شروع شد! ابر زشت! دور از تو، ابر! 359 01:01:18,800 --> 01:01:22,581 برو! دور از اینجا، ابر سیاه! از قبل دور شو! ابر سیاه! 360 01:01:22,700 --> 01:01:24,283 برو! شروع شد! 361 01:02:14,550 --> 01:02:22,700 کم، کم، کم! کم، کم، کم! 362 01:02:36,935 --> 01:02:39,600 کم، کم، کم، کم! 363 01:02:45,600 --> 01:02:48,301 کم، کم، کم، کم! 364 01:02:48,400 --> 01:02:51,500 کم، زشت، کم ابر! 365 01:02:57,140 --> 01:03:02,800 برو، رفت! دور از تو! ابر زشت! 366 01:03:07,100 --> 01:03:13,700 عید فصح است و تو در آسمان نشسته ای و اگر بلند شوی دود می شوی 367 01:03:14,550 --> 01:03:21,000 دود. دود در کوه. 368 01:03:23,290 --> 01:03:27,420 ابر کم! دود در کوه! 369 01:03:28,400 --> 01:03:34,591 برو از اینجا! عید فصح است! 370 01:03:36,500 --> 01:03:39,292 تبدیل به دود! برو کنار 371 01:03:43,000 --> 01:03:46,293 ابر تیره کم! تبدیل به دود! 372 01:03:49,550 --> 01:03:54,700 جادوگر آنجا، در آن درخت! جادوگر! 373 01:03:55,500 --> 01:03:56,800 اوست که این را می گوید از بالا آمدن آن جلوگیری می کند! 374 01:03:57,001 --> 01:03:59,700 اوست که طوفان می آورد! اوست که ما را جادو می کند! 375 01:03:59,850 --> 01:04:02,150 و او طلسم کرده است، همانطور که او مرا طلسم کرد! 376 01:04:04,051 --> 01:04:06,200 بریم، نذار فرار کنه! 377 01:04:06,752 --> 01:04:08,600 او خانه های ما را جادو کرده است! 378 01:04:09,300 --> 01:04:12,601 جادوگر! جادوگر! 379 01:04:15,602 --> 01:04:20,602 جادوگر! جادوگر! 380 01:05:30,550 --> 01:05:33,200 باکره مقدس به ما رحم کن! 381 01:05:33,350 --> 01:05:35,284 چه کردی فاحشه؟ 382 01:05:41,050 --> 01:05:43,285 بیا جادوگر را بسوزانیم! 383 01:05:43,486 --> 01:05:45,600 او را بسوزان! 384 01:05:50,000 --> 01:05:53,400 جادوگر را بسوزان! او را بسوزان! 385 01:06:02,100 --> 01:06:03,900 نگاه کن دود سیاه شده است! 386 01:06:06,500 --> 01:06:08,000 گناه اوست! 387 01:06:08,750 --> 01:06:11,206 جادوگر! جادوگر! 388 01:06:12,157 --> 01:06:15,200 ببین اینجا رو نگاه کن شلیک کن 389 01:06:18,058 --> 01:06:20,280 هر کسی که تلاش می کند ترک این خانه خواهد پرداخت! 390 01:06:21,750 --> 01:06:25,169 از او دور شو! این خانه جادو شده است! 391 01:06:40,910 --> 01:06:43,700 هیچ کس نباید دوباره از پور صحبت کند. 392 01:06:44,131 --> 01:06:46,131 به طوری که هیچ کس نمی آورد به خودشان آسیب برساند 393 01:06:46,411 --> 01:06:49,300 آنها باید این عمل را پنهان کنند، آن را به طور کامل دفن کنید. 394 01:06:49,500 --> 01:06:51,900 به عنوان شرمندگی که همه آنها باید بترسند 395 01:07:21,770 --> 01:07:23,834 دست به کار شو، دست به کار شو! به چه چیزی نگاه می کنی؟ 396 01:07:42,700 --> 01:07:44,000 عجله کن 397 01:07:47,600 --> 01:07:48,850 خواهند دید، کمکم کن 398 01:07:56,700 --> 01:07:58,150 با دقت. 399 01:08:53,638 --> 01:08:56,228 اگر شنیدی کسی می آید، حرکت نکن 400 01:08:56,729 --> 01:08:58,500 آنها مجبور نیستند بدانند که شما اینجا هستید 401 01:09:03,450 --> 01:09:06,200 درک کنید، ما این کار را برای شما انجام می دهیم. قسم می خورم. 402 01:09:15,700 --> 01:09:17,500 من مطمئن هستم که او هنوز آنجاست. 403 01:09:32,850 --> 01:09:36,000 بازش کن، وینچنزو! بازش کن 404 01:09:36,873 --> 01:09:38,523 چی میخوای؟ چی میخوای؟ 405 01:09:40,300 --> 01:09:41,450 دخترت کجاست؟ 406 01:09:41,600 --> 01:09:43,950 می دانید کجا: در پوتنزا، با خانواده ام 407 01:09:44,100 --> 01:09:47,600 - و او هرگز به اینجا باز نخواهد گشت. - نه، راست نمی گویی. 408 01:09:48,100 --> 01:09:52,700 او را اینجا پنهان کردی، زیر زمین ما او را دیده ایم. 409 01:09:52,879 --> 01:09:56,749 - همش دیوونه ای - بعد یه نگاهی به مرغخونه ات می کنیم. 410 01:10:01,200 --> 01:10:02,500 میخوایم مرغخونه رو باز کنیم 411 01:10:03,561 --> 01:10:06,400 اگه نزدیکتر بشی میکشمت به خانه های خود برگردید! 412 01:10:06,901 --> 01:10:08,150 ما می رویم! 413 01:10:33,450 --> 01:10:35,000 خالص! 414 01:10:38,833 --> 01:10:40,800 خالص! 415 01:10:43,500 --> 01:10:45,335 خالص! 416 01:10:50,186 --> 01:10:51,900 خالص! 417 01:10:55,851 --> 01:10:57,100 برو خودت امتحان کن 418 01:11:05,100 --> 01:11:07,101 خالص! 419 01:11:11,200 --> 01:11:13,156 آنتونیو! 420 01:11:23,657 --> 01:11:28,100 او آنجاست! بیایید او را بگیریم! 421 01:12:02,551 --> 01:12:05,100 او را تنها بگذار، او را تنها بگذار! 422 01:12:05,760 --> 01:12:09,800 او را تنها بگذار! پور، پور! 423 01:12:10,833 --> 01:12:14,953 او را تنها بگذار! خالص! 424 01:12:57,854 --> 01:12:59,800 - مورچه. - بس کن! 425 01:13:01,450 --> 01:13:05,400 بس کن! شما نمی توانید اینجا بمانید! 426 01:13:05,940 --> 01:13:08,800 اگر اینجا بمانید همیشه وجود خواهد داشت کسی باش که از تو می ترسد 427 01:13:16,000 --> 01:13:20,190 تو برای من مرده ای ترک کن جانور! 428 01:13:20,718 --> 01:13:25,348 ترک کن برو از اینجا! برو کنار! 429 01:13:30,600 --> 01:13:33,729 بابانوئل صلیب معدن، او جادوگر را از این خانه دور می کند. 430 01:13:35,200 --> 01:13:38,210 با این صلیب مقدس من این خانه را از جادوگری پاک می کنم. 431 01:13:39,330 --> 01:13:42,200 با این صلیب مقدس من این خانه را از جادوگری پاک می کنم. 432 01:13:43,700 --> 01:13:46,800 با این صلیب مقدس من این خانه را از witchcraft.craft پاک می کنم. 433 01:14:48,350 --> 01:14:50,600 او قطعاً دختر بولسینی است. 434 01:14:51,100 --> 01:14:53,300 لوکا او را می شناسد. می گوید که هست. 435 01:14:53,457 --> 01:14:55,800 کسی که جادوگری می کند، و با ارواح صحبت می کند. 436 01:15:03,100 --> 01:15:04,800 او آرام به نظر می رسد. 437 01:15:06,000 --> 01:15:07,800 او مانند یک زن است هر دیگری 438 01:15:07,940 --> 01:15:10,100 چرا ما نماندیم با او دختر بیچاره 439 01:15:13,000 --> 01:15:15,921 شما نباید او را اینجا نگه دارید در صومعه، مادر برتر. 440 01:15:16,100 --> 01:15:16,900 چرا نه؟ 441 01:15:17,100 --> 01:15:19,600 اگر آن دختر ضربه خورده باشد، ما باید به او کمک کنیم 442 01:15:19,750 --> 01:15:22,800 چگونه می توانیم آن را انجام دهیم؟ در مکان مقدس نمی توان آن را انجام داد. 443 01:15:22,954 --> 01:15:25,300 در حالت خشم او همه چیز را خواهد شکست، 444 01:15:25,450 --> 01:15:27,950 تف بر روی تصاویر، و بعضی چیزها را بگو 445 01:15:28,150 --> 01:15:30,656 مادر بزرگوار، نمی فهمی چی میگه 446 01:15:30,827 --> 01:15:32,500 چه می دانی، خواهر کیارا؟ 447 01:15:34,100 --> 01:15:36,000 اما حق با اوست. 448 01:15:36,150 --> 01:15:38,450 من در میدان به دنیا آمدم، نزدیک این منطقه 449 01:15:38,600 --> 01:15:40,550 و من خیلی ها را دیده ام مثل او، مادر 450 01:15:40,700 --> 01:15:43,700 بله، آن موجودات، هنگامی که آنها توسط شیطان تسخیر می شوند 451 01:15:43,952 --> 01:15:45,700 آنها قدرت ده گاو نر را دارند. 452 01:15:45,850 --> 01:15:48,900 و هر چیزی که بوی دین بدهد آنها را عصبانی می کند 453 01:15:50,500 --> 01:15:54,100 من به این دختر سفارش می کنم اینجا با ما بمان 454 01:15:54,700 --> 01:15:58,000 و امروز بعد از ظهر همه ما یک را خواهیم داد دعای تسبیح برای سلامتی او 455 01:15:59,100 --> 01:16:02,477 من او را تحت مراقبت شما قرار دادم، خواهر آنجلا. او مسئولیت شماست 456 01:16:57,260 --> 01:16:59,800 مادر بزرگوار بیا اینجا 457 01:17:00,700 --> 01:17:01,900 مادر بزرگوار. 458 01:17:11,200 --> 01:17:13,600 او در حال راه رفتن است درختی که متیو خود را از آن حلق آویز کرد. 459 01:17:13,751 --> 01:17:15,551 با هوای یقین، گویی او آن را می داند 460 01:17:15,782 --> 01:17:16,900 و حالا او با آن صحبت می کند. 461 01:17:18,600 --> 01:17:19,900 او آن را می داند. او آن را می داند 462 01:17:20,100 --> 01:17:22,300 خواهر آنجلا، حرف مفت نزن! 463 01:17:22,450 --> 01:17:25,624 اون دختر بیچاره از کجا میدونه یک درخت از درخت دیگر؟ 464 01:19:39,100 --> 01:19:41,425 چرا می خواستی به آن درخت دست بزنی؟ 465 01:19:42,606 --> 01:19:45,900 اونجا چی دیدی؟ چه چیزی را متوجه شدید؟ 466 01:19:48,400 --> 01:19:49,777 قابل لمس نیست. می فهمی؟ 467 01:19:51,550 --> 01:19:52,900 چرا نه؟ 468 01:19:54,300 --> 01:19:57,759 هیچ چیز آنجا نیست. مرده ها بر نمی گردند. 469 01:19:58,600 --> 01:19:59,950 شما باید قدرت خود را بازیابی کنید. 470 01:20:00,191 --> 01:20:03,600 شما نباید این جور کارها را انجام دهید، اگر می خواهی شفا بگیری 471 01:20:04,100 --> 01:20:05,700 اگر می خواهید به حالت عادی برگردید. 472 01:20:06,500 --> 01:20:07,700 می فهمی؟ 473 01:20:09,900 --> 01:20:14,000 شما فقط باید بگویید -- آیا می دانید چه باید بگویید؟ 474 01:20:17,700 --> 01:20:19,100 من به شما آموزش خواهم داد. 475 01:20:21,900 --> 01:20:25,600 به نام پدر، پسر 476 01:20:26,600 --> 01:20:29,456 و از روح القدس. 477 01:21:03,227 --> 01:21:04,500 کمک کنید 478 01:21:14,300 --> 01:21:17,200 آنها می توانند شما را حبس کنند. در یک پناهگاه 479 01:21:21,399 --> 01:21:22,700 آیا متوجه آن هستید؟ 480 01:21:30,300 --> 01:21:33,820 اگر می خواهید اینجا بمانید، باید تغییر کنی 481 01:21:34,300 --> 01:21:35,930 من می خواهم به شما کمک کنم، 482 01:21:36,100 --> 01:21:38,702 اما تو باید به من قول بدهی که کاملا از من اطاعت خواهی کرد. 483 01:21:39,233 --> 01:21:40,600 میخوای اینجا بمونی؟ 484 01:21:42,500 --> 01:21:44,754 - من نمی دانم. - بیا اینجا 485 01:21:47,800 --> 01:21:49,905 بیا اینجا 486 01:21:56,556 --> 01:21:59,600 باید ترسیدن را یاد بگیرید صداهایی که می شنوید، 487 01:22:00,200 --> 01:22:02,200 صداهایی که با شما صحبت می کنند 488 01:22:02,400 --> 01:22:04,400 همه اینها یک خیال شیطانی است. 489 01:22:04,600 --> 01:22:07,800 نیرویی که به دنبال آوردن تو پایین می فهمی؟ 490 01:22:07,950 --> 01:22:08,900 نه! 491 01:22:10,300 --> 01:22:11,400 تو نمی دانی! 492 01:22:13,400 --> 01:22:14,600 تو نمی دانی! 493 01:22:16,100 --> 01:22:17,300 تو نمی دانی! 494 01:22:19,300 --> 01:22:21,000 همش زشته 495 01:22:21,500 --> 01:22:24,400 چیزهایی که می بینی، کلماتی که شما می گویید 496 01:22:25,000 --> 01:22:28,800 مثل همه چیزهایی که به من گفتی در مورد مردی که دوستش داشتی 497 01:22:29,236 --> 01:22:31,800 و طلسمی که بر او زدی. 498 01:22:33,650 --> 01:22:35,100 من از تو بزرگترم 499 01:22:35,900 --> 01:22:38,088 قدرتمندتر از راهبه های دیگر، قدرتمندتر از همه! 500 01:22:38,939 --> 01:22:43,000 می دانم چه احساسی دارم، چه می گویم و چه می بینم. 501 01:22:43,500 --> 01:22:46,200 و شما این کار را نمی کنید. همیشه در حال دعا کردن 502 01:22:47,120 --> 01:22:49,421 و حتی اگر ازدواج کنی، شما نمی دانید چگونه کسی را دوست داشته باشید 503 01:22:49,550 --> 01:22:50,900 اما من انجام می دهم! 504 01:22:51,623 --> 01:22:56,743 و آن مردی که شبیه توست او مال من خواهد بود، من با او خواهم ماند. 505 01:22:57,000 --> 01:22:58,800 من او را به میل خود قالب خواهم کرد! 506 01:22:59,255 --> 01:23:02,090 چون می توانم، و شما هیچ کاری نمی توانید انجام دهید! 507 01:23:02,800 --> 01:23:04,300 ای هیولای پیر! 508 01:23:57,756 --> 01:23:59,100 - نه! - مورچه! 509 01:24:05,000 --> 01:24:09,200 - خون - این فقط یک رویاست، مورچه. این فقط یک رویاست. 510 01:24:10,180 --> 01:24:11,450 جدا نمی شود. 511 01:24:14,800 --> 01:24:17,159 تمام بدنم را فرا گرفته است. این یک طلسم است! 512 01:24:19,690 --> 01:24:23,451 او در خواب به سراغ من آمد، و جایی که او مرا لمس کرد، خون شروع به جاری شدن کرد. 513 01:24:23,800 --> 01:24:28,800 بر من نفرین شده است. یک طلسم است. یک طلسم 514 01:24:49,206 --> 01:24:52,116 - به چیزی توجه داری؟ - نه 515 01:24:53,000 --> 01:24:56,700 شما نمی توانید آن را ببینید. خون ناپدید می شود و آن نقاط را ترک می کند. 516 01:24:56,850 --> 01:24:59,000 تمام بدن شما خواهد شد به صورت خال پوشیده شود، 517 01:24:59,300 --> 01:25:01,100 و به زودی لکه ها باز می شوند. 518 01:25:05,850 --> 01:25:07,100 آیا واقعا طلسم است؟ 519 01:25:07,300 --> 01:25:09,900 تو گفتی، و اگر گفتی باید درست باشد. 520 01:25:14,800 --> 01:25:16,200 عمو جوزپه تو باید منو نجات بدی! 521 01:25:16,500 --> 01:25:18,750 من نمی توانم به شما رستگاری یا آرامش بدهم. 522 01:25:18,900 --> 01:25:21,500 من نمی خواهم بمیرم! من باید او را پیدا کنم! 523 01:25:21,650 --> 01:25:23,350 باید پیداش کنم اگر من صلح می خواهم! 524 01:25:23,500 --> 01:25:26,500 - به پور! واقعا؟ - اسمش را نگو 525 01:25:26,650 --> 01:25:28,000 بیهوده است به دنبال او. 526 01:25:28,450 --> 01:25:30,700 او ترک نکرده است. او هنوز اینجاست 527 01:25:31,100 --> 01:25:32,100 او اینجا را ترک کرد، رفت! 528 01:25:32,300 --> 01:25:35,610 نه، او هنوز در هواست، در آبی که می نوشید 529 01:25:35,800 --> 01:25:38,500 او ترک نکرده است. او اینجاست، زنده و حاضر. 530 01:25:39,900 --> 01:25:42,500 تا خودت را آزاد کنی باید جادوگر را بسوزاند 531 01:25:42,653 --> 01:25:45,253 در شب آتش سوزی، جادوگران باید بسوزند 532 01:25:45,584 --> 01:25:47,200 به این ترتیب هوا را آزاد خواهید کرد. 533 01:25:47,350 --> 01:25:49,550 شما باید یک سیاهه ثبت تقدیس بردارید. 534 01:25:55,006 --> 01:25:57,500 و باید از یک باشد درخت پیر و پژمرده 535 01:25:58,457 --> 01:26:03,000 یکی که جادوگر از آن بازدید کرده است، که علامت خود را در آن جا گذاشته است، 536 01:26:03,150 --> 01:26:05,850 شکل دادن به شاخه ها از صلیب ها، دست ها و مارها. 537 01:26:07,400 --> 01:26:11,600 هرچه سیاهه قدیمی تر باشد، هر چه هوای مسموم دورتر می شود. 538 01:27:11,500 --> 01:27:12,850 به آتش سوزی با جادوگران! 539 01:27:13,000 --> 01:27:18,652 آنها را بسوزان! جادوگران در هوا هستند! به آتش! 540 01:27:50,753 --> 01:27:52,000 رستگاری خواهد بود! 541 01:27:52,544 --> 01:27:53,700 جادوگران می سوزند! 542 01:27:53,855 --> 01:27:58,800 بسوزان! بسوزان! بسوزان! بسوزان! 543 01:28:07,500 --> 01:28:16,000 بسوزان! بسوزان! هوا را بسوزان! هوا را بسوزان! 544 01:28:17,901 --> 01:28:26,200 بسوزان! بسوزان! بسوزان! بسوزان! 545 01:28:27,467 --> 01:28:30,500 آتش پیروز شد! هوا درمان شد! 546 01:28:32,690 --> 01:28:36,300 هوا را بسوزان! هوا را بسوزان! 547 01:31:26,779 --> 01:31:28,600 بگو تو بودی که زندگی من را تغییر داد 548 01:31:28,799 --> 01:31:29,900 به من بگو و من مال تو می شوم. 549 01:31:30,030 --> 01:31:32,100 بله، درست است! درست است! 550 01:31:32,600 --> 01:31:34,800 بگو تو جادوگر هستی و آنها در مورد شما حق داشتند. 551 01:31:35,140 --> 01:31:37,200 بله، من یک جادوگر هستم! 552 01:31:41,524 --> 01:31:44,100 من زندگی شما را کنترل می کنم، سرنوشت شما! 553 01:31:44,250 --> 01:31:46,100 آنها را پیدا کنید و من می دهم آنها را به شما برگردانید! 554 01:33:20,150 --> 01:33:22,936 به نام مسیح، من تو را برای همیشه آزاد می کنم! 555 01:33:58,747 --> 01:34:04,200 متولد شده بین شیر و خرس، و آهنگ آژیر را خواندم 556 01:34:05,190 --> 01:34:07,928 من در این دنیا هستم انگار به من تعلق ندارم. 557 01:34:08,600 --> 01:34:11,200 من در کتاب قرار دارم گمشده و پیشین. www.rarelust.com